-
1 повторение урока
ngener. repàso -
2 повторение
с.1) ripetizione f; iterazione fмногократное повторение — reiterazione f; ricapitolazione f (краткое, в общих чертах); replica f ( спектакля)2) ( копия) copia f••повторенье - мать ученья — la ripetizione è la madre del sapere -
3 повторение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) kordamine; kordumine; \повторение урока õppetüki kordamine, \повторение болезни haiguse kordumine;2. kordus (ka kirj., muus.), refrään, kordussalm;3. ülek. koopia; он полное \повторение отца ta on isa koopia v nagu isa suust kukkunud; ‚\повторение …1 мать учения vanas. kordamine on tarkuse ema -
4 повторение
-я ουδ.επανάλειψη•повторение урока επανάλειψη του μαθήματος.
|| χρησιμοποίηση•повторение чужих слов χρησιμοποίηση ξένων λέξεων.
|| υποτροπή•повторение болезни υποτροπή της ασθένειας.
|| ομοιότητα.(μουσ.) αναδρομή. -
5 повторение
с1. (по знач. гл. повторить) такрор, такрор кардан(и); (по знач. гл. повториться) такрор шудан(и), такрор ёфтан(и); повторение урока такрори дарс2. такрор, ҷои такрор (такроршуда); избегать повторений аз такрор худдорӣ кардан, ба такрор роҳ надодан3. такрор, монандӣ; мальчик - повторение матери писар модарашро канда гирифтааст -
6 повторение
с.répétition f, récapitulation f; réitération f ( многократное) -
7 повторение
1) (от слова повторять) tekrar, tekrarlav, tekrarlama, tekrar etüv, tekrar etmeповторение урока - dersni tekrarlav2) (от слова повторяться) tekrar, tekrarlanuv, tekrarlanma, tekrar etilüv, tekrar etilme -
8 повторение
1) (от слова повторять) текрар, текрарлав, текрарлама, текрар этюв, текрар этмеповторение урока - дерсни текрарлав2) (от слова повторяться) текрар, текрарланув, текрарланма, текрар этилюв, текрар этильме -
9 повторение
повтор||е́ниеripeto;\повторениеи́ть ripeti;\повторениеи́ться ripetiĝi, (sin) ripeti.* * *с.repetición f; recapitulación f; reiteración f ( многократное); repaso m (урока, роли и т.п.)повторе́ние боле́зни — recaída f, recidiva f
повторе́ние оши́бки — reincidencia en un error
* * *с.repetición f; recapitulación f; reiteración f ( многократное); repaso m (урока, роли и т.п.)повторе́ние боле́зни — recaída f, recidiva f
повторе́ние оши́бки — reincidencia en un error
* * *n1) gener. iteración, reincidencia, renovación, menudeo, repetición, vuelta (действия)2) eng. reiteration (измерений, наблюдений) -
10 повторение
с.repetición f; recapitulación f; reiteración f ( многократное); repaso m (урока, роли и т.п.)повторе́ние боле́зни — recaída f, recidiva fповторе́ние оши́бки — reincidencia en un error -
11 повторение
сrepetição f; (урока и т. п.) recapitulação f; (приказания и т. п.) reiteração f; (ошибки и т. п.) reincidência f -
12 повторение
ripetizione ж.* * *с.1) ripetizione f; iterazione fмногократное повторе́ние — reiterazione f; ricapitolazione f (краткое, в общих чертах); replica f ( спектакля)
периодическое повторе́ние — ricorrenza f
повторе́ние урока — ripetizione della lezione
повторе́ние ходов (шахматы) — ripetizione di mosse
2) ( копия) copia f••* * *ngener. cantare, iterazione, reiterazione (заявления, приказа и т.п.), replicamento, replicazione, ritorno, bis, ripetizione, rinnovamento, un bis in idem -
13 repàso
сущ.общ. восстановление в памяти, пересмотр, повторение пройденного, беглый просмотр, повторение урока, чистка (одежды и т.п.) -
14 repaso
m2) пересмотр, проверка3) повторение ( урока)5) разг. см. repasata6) Арг. объездка лошади ( под седлом) -
15 repaso
m1) беглый просмотр, просматривание2) пересмотр, проверка3) повторение ( урока)6) Арг. объездка лошади ( под седлом) -
16 дакпырлаашкын
повторение (напр. урока); см. дакпырлаар. -
17 recitation
ˌresɪˈteɪʃən сущ.
1) а) перечисление, приведение списка (различных фактов, данных и т. п.) a recitation of relevant details ≈ перечисление существенных деталей The letter was short - a simple recitation of their problems. ≈ Письмо было коротким - простое перечисление их проблем. б) рассказ, повествование ∙ Syn: recital
2) публичное чтение, декламация( заученных наизусть стихов и т. п.) The transmission began with a recitation from the Koran. ≈ Программа началась с чтения Корана.
3) отрывок или стихотворение для заучивания
4) амер. а) повторение пройденного или заданного ранее б) устный ответ( по экзаменационным билетам и т. п.) в) время урока, за которое проводится обзор всей лекции декламация;
публичное чтение (стихов) заученный отрывок, выученное наизусть стихотворение;
отрывок или стихотворение для заучивания повторение вслух( заученного) изложение перечисление (фактов и т. п.) рассказ;
пересказ - the * of one's woes подробный рассказ о своих несчастьях (американизм) ответ урока (в школе) (американизм) опрос учеников (американизм) урок, время урока - * room аудитория, класс (комната) recitation декламация;
публичное чтение ~ амер. ответ ученика;
опрос учеников ~ отрывок или стихотворение для заучивания ~ перечисление (фактов и т. п.) ~ room аудиторияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recitation
-
18 recitation
[͵resıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) декламация; публичное чтение ( стихов)2) заученный отрывок, выученное наизусть стихотворение; отрывок или стихотворение для заучивания2. повторение вслух ( заученного)3. 1) изложение2) перечисление (фактов и т. п.)3) рассказ; пересказ4. амер.1) ответ урока ( в школе)2) опрос учеников3) урок, время урокаrecitation room - аудитория, класс ( комната)
-
19 recitation
1. n декламация; публичное чтение2. n заученный отрывок, выученное наизусть стихотворение; отрывок или стихотворение для заучивания3. n повторение вслух4. n изложение5. n перечисление6. n рассказ; пересказ7. n амер. ответ урока8. n амер. опрос учеников9. n амер. урок, время урокаrecitation room — аудитория, класс
Синонимический ряд:1. reading (noun) extract; interpretation; lecture; narration; quotation; reading2. recital (noun) monologue; narrating; performance; playing; recital; reciting; recounting; rehearsal -
20 repetycja
сущ.• повторение* * *♀ 1. повторение ň (урока); опрос ♂ (учеников);2. муз. реприза+1. powtórka, powtórzenie
* * *ж1) повторе́ние n (уро́ка); опро́с m (ученико́в)2) муз. репри́заSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МОДУЛЬ УРОКА, УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА — отрезок учебного времени, предназначенный для достижения одной и только одной локальной цели. Можно выделить шесть различных модулей: организационный, повторение, изучение нового материала, закрепление, контроль, коррекция. В зависимости от… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
СТРУКТУРА УРОКА — совокупность элементов урока, обеспечивающих его целостность и сохранение основных характеристик при различных вариантах сочетания. К этим элементам относятся: организация начала урока, постановка цели и задач урока, объяснение, закрепление,… … Педагогический словарь
схема-характеристика урока закрепления новых знаний — I. Научные основы урока закрепления новых знаний: 1) предмет и задачи: закрепление материала; выработка речевых навыков на основе новых языковых знаний; 2) методологические основы: ориентация на взаимосвязь мышления, языка, речи; 3)… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
основные компоненты урока-практикума — 1) Повторение теоретических сведений; 2) Повторение порядка грамматического разбора по определенной теме; 3) Практические задания по одному из школьных словарей; 4) Предупредительный диктант с самоконтролем по словарю; 5) Домашние задания… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
повторе́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. повторить повторять и повториться повторяться. Повторение болезни. Повторение ошибки. Повторение урока. Повторение чужих слов. □ Юрин играл, повторяя одни и те же аккорды, и от повторения сила их мрачности как… … Малый академический словарь
Вертикальная педагогика — Зачетные уроки Вертикальная педагогика – метод обучения школьников математике, созданный белорецким педагогом Р. Г. Хазанкиным в конце 1970 х годов. Метод отмечен Государственной премией СССР (1990), и Премией Правительства России в области… … Википедия
Модель Колба — теория специалиста по психологии обучения взрослых Дэвида Колба, посвященная поэтапному формированию умственных действий. Она в различных вариациях широко применяется в ходе интерактивных уроков. Теория обучения Колба содержит четыре основных… … Википедия
Модель Колба на уроке — Модель Колба теория специалиста по психологии обучения взрослых Дэвида Колба, посвященная поэтапному формированию умственных действий. Она в различных вариациях широко применяется в ходе интерактивных уроков. Содержание 1 Схема Колба на уроке 2… … Википедия
УРОК — форма организации уч. воспитат. процесса в уч. заведениях при классно урочной системе обучения; составная часть процесса обучения. У. проводится с коллективом учащихся постоянного состава (классом). в течение определённого промежутка времени (как … Российская педагогическая энциклопедия
урок изучения нового материала — I. Научные основы урока: 1) предмет и задачи: первичное усвоение нового лингвистического материала по определенной теме; 2) методологические основы: ориентация на языковую материю; 3) лингвистические основы: изучение методически… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
НАЧАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ — первая ступень общего шк образования имеет целью освоение учащимся элементарных общеобразоват.знаний, обеспечивающих развитие у него познават. способностей и социального общения, а также формирование осн. навыков уч. деятельности. Усвоение мл.… … Российская педагогическая энциклопедия